Donegal - Munterconnacht Graveyard

***********************************************
Ireland Genealogy Projects Archives
Donegal Index
Copyright

************************************************

File contributed by: JGR
Transcribed From Old Family Papers  Jgr Dec 2016
Source: BJD collection

MUNTERCONNACHT GRAVEYARD

PRAY FOR THE
SOUL OF BRYAN
GIBNY WHO DE
PARTd THIS LI
FE JANry 1st
1754 AGED 12
YEARS.

THIS STONE & BU
RIAL PLACE BELONG
ETH TO NICOLAS
BRUODEL & HIS FA
MILY HIS AGE 84
1762 ALSO JAMS
BRUODEL DIED JU
LY 27th 1756 AGED 30
ERECTd BY PA
TRICK BRUODEL.

PRAY FOR Ye
SOVL OF LVK
E. GOLDERICK
WHO DIED
MARCH 1750
AGEd 26
CATHERINE
GOLDERICK
DIED ANo 1749.

This Stone was
erect'd by Owen
Connell in Memory of his father Phillip
Connell who dec
eas'd Feb'y ye 12th 1762
ag'd 32 & his moth'r
Bridget Lynch
who deceas'd June
ye 4th 1768 ag'd 47 yrs
Requiescant in pace. Amen.

PRAY FOR Ye SOVL
OF JAMES REIL
LY WHO DIED JV
NE Ye 16 1743 AGEd 13.
PRAY FOR Ye SO
VL OF BRIDGET RE
ILEY WHO DIED FEB
Ye 19th 1743 4 AGEd

Lyeth here the
Body of Peter
Reilly son of
Hugh Reilly
of Bolies who
Dyed July 16
1735 aged 10

PRAY FOR Ye SO
VL OF MARY MAC
ENTEE WHO DIE
D FEB Ye 27 1751.

PRAY FOR THE
SOVL OF JOHN
MeENTEE WHO DIEd
MAY 1739 AGE 68
ERECTd BY WILLm
McENTEE & LAU
RENCE MeENTEE.

PRAY FOR THe
SOVL OF TERnc
MAGAURAN
WHO DIED ANo
1725 AGEd 49
JAMS MAGAU
RAN DIED ANo 1745.

PRAY FOR THE SO
UL OF MATTHEW
PLUNKET WHO
DEPARTd THIS LI
FE AUGUST 15 1770
AGE 68 ALSO FOR
MARY PLUNKET
WHO DIED MAR
1770 aged 44

Pray for the So
ul of John Halpin
deceasd June ye
29th A.D. 1741 Aged
57 yrs.
Erectd by Patk Hal
pin.

This Monument
was erectd by John &
Simon Henery for
Mathew Henery
deceasd July the 17th
1767 aged 74 years.

Pray for ye
Soul of John
Henery who di
ed Septembr 11th
1742 Aged 37
& For Patrick He
nery.

Pray for ye
Soul of Michael
Gibny who died
June 25th 1756
aged 75

Pray for the Soul
of John Smith
deceased Sept.
the 27th 1778
aged 63 yrs.

PRAY FOR THE
SOUL OF MATTH
EW HEARY WHO DI
ED MARCH Ye 1st 1752
AGED 50 YRS

This Monument was
erected by Laurence
Smith for himself & pos
terity A.D. 1775

Pray for the Soul of
Hugh Smith deeea
sed Deo the 12th 1771
Aged 72

PRAY FOR Ye
SOUL OF BRID
GED HENERY
WHO DIED M
AY 29th 1758
AGED 60.

PRAY FOR THE SOVL
OF CHARLES REILLY
WHO DEPARTED THIS
LIFE APRIL 23rd 1740
AGED 40 YEARS
HE LIVED IN NEWCASTLE.

Pray for the Soul of
Judy Plunket who
departed .this life Jan
uary ye 1st 1773 age 28
Erected by Luke Cad
den.

PRAY FOR YE SOU
L OF MARGART
CADDEN WHO
DEPARTd THIS
LIFE OCTOBr 13
1764 AGED 76.