Galway - Annaghdown & Inchaguoille Memorials *********************************************** Ireland Genealogy Projects Archives Galway Index Copyright ************************************************ File contributed by: C.Hunt ANNAGHDOWN & INCHAGUOILLE MEMORIALS [From Francis Joseph Bigger, M.R.I.A., editor of "Ulster Journal of Archaeology."] 'In the chancel of the Abbey Church at Annaghdown, close to the south wall facing the west, as is usual with priests' tombstones, I found a plain stone with the following inscription, which I copied with difficulty':? "Pray for the soul of Fathr. | Patrick GALLAUGHLER, Parish | Priest of Anaghdown | Died ye 14 of Feb. 1771 age 109* years." *transcriber's note - the 9 is blurred. 'Close by are two incised crosses cut on two stones?only one is figured in Wilde's "Lough Corrib," so I give your here a representations of the other, a very beautiful cross (sketch not shown here). Its total length is 4 ft. 6 in., and it probably belonged to an ecclesiastic of the fifteenth. This spot (south side of chancel) was evident favoured by the clergy, and that was why the aged priest was interred there.' ___________________________ Inchaguoille-Lough Corrib. [From Mr. Francis Joseph Bigger. Belfast.] 'The antiquities on this interesting island are so attractive to the visitor that he scarce has time to see the more modern erections, even if he had the desire. Nevertheless, on my visit last July (1895), on the occasion of the Field Club's visit to Galway, I was struck with the only two modern stones in the churchyard standing close beside the little rude cross-carved pillar with perhaps the oldest known Christian inscription upon it in Ireland,* and near to that most beautifully-carved western door way of the ancient church. These two stones were quite similar, upright rough-cut limestone, each with similar crosses and ornament, I only give a copy of the carving from one and add the second inscription. I would like to know the meaning of the curious serpent-like ornament below the cross with the cross-head, also the meaning of the motto under it':? "Cave ne me tangas. Pray for the soul of Patrick | O'SULLIVAN, who died in April 1849 | aged 55 years | Erected by his son JOHN | R.I.P." _____ 'Second stone, same device': The second sketch sent by Mr. Bigger, and which we regret we cannot have engraved with his notes, consists of a Latin cross having a detach trefoil near the end of each side branch, and a snake-like animal beneath the foot of the cross, apparently flying away, as if put to flight by the cross; it may be meant to represent Sin; the trefoils, the Trinity, extending in all directions.[Ed.] *Mr. Bigger, no doubt, alludes to the stone figured on pages 116, 117, vol. 11,. of our "Journal," 1893. [Ed.] Source: Journal of the Association for the Preservation of the Memorials of the Dead in Ireland FHL# 1279252