Rathaspick Graveyard, Murntown, County Wexford, Ireland Ireland Genealogy Projects Archives Wexford Index Copyright Contributed by: Michelle Meadows-Rousseau meadowsrousseau@gmail.com Transcribed by: C. Hunt Photos ---------------------------------------------------- RATHASPIC aka RATHASPECK, COUNTY WEXFORD, IRELAND Hint - Use your browser's Find in Page function eg Ctrol-F to search for names **Brian J. Cantwell's (F.R.S.A.I. & F.I.G.R.S.) transcription for this cemetery from 'Memorials of the Dead', was used to help in the reading and transcribing of the headstone below. Permission was kindly given by his son Ian Cantwell. Photo No.0 Gate Photo No.1 Church Photo No.2 Johnstown Castle Photo No.3 CARTY Box tombs. EDWARD and RICHARD. Photo No.4 In Memory of | NICHOLAS BEARY | Trinity St. | Died 22nd May 1919 | and his Wife MARY | Died 10th Feb. 1949 | R.I.P. | My Jesus Mercy. Photo No.5 IHS | In Loving Memory of | MARY FENLON who died Oct 5th 1904 Aged 68 Years | Also her husband | JOHN FENLON who died Dec 18th 1921 Aged 82 Years. Photo No.6 This Window is Erected By Friends | in Memory of the Late | Capt. C.H. FITZGERALD | 4th Dragoon Guards | Who Fell in France During the | Battle of the Aisne 13-9-1914. | and Lt. D.O.PAGET, | Kings Royal Rifle Corps | Who Fell in France | Near St. Quentin 21-3-1918. Photo No.7 FURLONG & BEARY Headstones Photo No.8 Erected | In Memory of MARGARET FURLONG | Coolballa | Died Nov. 3, 1891, Aged 58 Years | Also her son PHILIP | Died Aug. 3, 1892, Aged 20 Years | Also her daughter ANNIE | Died June 9, 18?9, Aged 19 Years. | Also her son PATRICK | Died March 25 1905 Aged 40 Years | Also Her Husband PATRICK | Died Dec. 21 1913, Aged 79 Years | Also Her son RICHARD | Died Feb 19, 1927 Aged 57 Years Photo No.9 Sacred to the memory of | MARY the beloved wife of | NICHOLAS FURLONG of Rathaspeck | who died July 24th 1861 | aged 63 years | Also the above NICHOLAS FURLONG | who died April 21st 1880 aged 86 years | To the Memory of | NICHOLAS FURLONG Rathaspeck | United Irishman | who died of Wounds Sustained at | The Battle of New Ross 5th June 1798 | Interred at the ... in Carrigbyrne. Photo No.10 In Loving Memory of | DANIEL BEARY | Rathaspeck | Died April 3, 1882, Aged 56 Years | Also his wife MARY | Died Oct. 12 1904, Aged 67 Years | Also His Daughter MARGARET | Died Feb 23, 1894, Aged 23 Years | And his Son | JOHN BEARY | Died Feb. 15th 1943, Aged 63 Years. Photo No.11 In This Cemetery Lies the Body | of | CORNELIUS GROGAN | of Johnstown Castle | Executed on Wexford Bridge | The 28th June 1798 For his Part in | the Rebellion of That Year | 'Are You Still A Footnote | Long Blurred and unread | Another Enigmatic Conscript | of Ireland's Gloryous Dead.' | Piercestown - Murrintown Comoradh '98. Photo No.12 In Memory of | ELLEN | The Beloved Wife of | WILLIAM HUGGARD Esq Wexford | Who died 16th November 1875 | Aged 67 Years | 'Then Also which sleep in Jesus will | God Bring with him' | Also Her Grand Daughter ELIZABETH MARY | Daughter of MARTIN & KATIE HUGGARD | Who Died 30th March 1876 Aged 7 Weeks | 'He Shall Gather the Lambs with his Arm' | Isaiah 40 11. Photo No.13 In Loving Memory of | CATHERINE LEARED | Who Died Feb 22 1898 | Aged 78 Years. Photo No.14 Colonel FREDERICK MILLER | Born 3rd Feby 1827 Died 2nd July 1891. Photo No.15 Same as Number 14 Erected By The Magistrates, Petty Sessions Clerks, and the Officers and Men of ... | Stationed in Co. Wexford as a Token of the High esteem in Which the Held The... | Photo No.16 Same as Numbers 14 & 15 Served in the Following Campaigns | Burmah 1852-3. Crimea 1855-6. Indian Mutiny 1858-9. Bhootan 1865. Photo No.17 In | Loving Memory of | ELLEN O'CONNOR | .... | Died Nov 5th (?) 1918 (or 1919) | Aged 46 Years | Also Her Son JOSEPH | Who Died Young | Also Her Daughter ANNIE | Died Nov 15 (?) 1940(?) Aged 75 (?) Yrs | Also GARRETT (?) O'CONNOR | Died Feb .. 19__? Aged 70 (?) Yrs | And Their Son DAVID | Died Sept 1st (?) 19_7 Aged 86 (?) Yrs. Photo No.18 In | Loving Memory of | WILLIAM O'NEILL | who died 19th (?) April 18__ (?) | Aged (?) _0 Years | Also MARY FORTUNE | Who Died 25th April 1908 | Aged __ Years | Also PATRICK FORTUNE | who died 21st March 1924 | Aged 49 Years | Also SARAH REICH, wife of | WILLIAM O'NEILL | Who Died 18th Nov. 1936 | Aged _5 Years. Photo No.19 SELINA MARY | Died | 6th February 1870 | verse | verse. No last name on stone but a SELINA MARY PEED died on this day in Wexford. Photo No.20 POWER & RALPH headstones Photo No.21 In Memory of | MARY ANNE POWER | Who Died March 13 1911 | Aged 11 Years. Photo No.22 In Loving Memory | of | MOSES POWER | Kerlogue | Who Died May 12 1924 | Aged 44 Years | His Wife MARGARET | Who died 8 Oct ___? | St Joseph Pray for them. Photo No.23 ... | ... | PATRICK RALPH | Died ... | ... | Also His Father & Mother (?) | MICHAEL & ANNIE (?) | RALPH. Photo No.24 In Loving Remembrance | Of | JEREMIAH RYAN | Who departed this life | 20th January 1870 | Aged 82 Years | Erected as a Tributed | of Affection By A Friend. [verse] Photo No.25 (Top) In affectionate | memory of | JAMES STEWART | Sallystown | died December 20th 1882 | Age 36 years... (See No.26) Photo No.26 (Bottom) ..ed April 1st 189? | Aged 7 Years | WILLIAM HENRY, Died Jany 2nd 1904 | Aged 26 Years | HARRIET FORSYTHE STEWART | died Feb. 11th 1919 Aged 74 Years | verse | And His .....ren MARY SUSAN | ... 1887 ...(Broken here) Photo No.27 Cross: MARGARET TURNER who died 14th January 1920 Aged 42 Years | Sacred Heart of Jesus Have Mercy on Her. Stone: LAWRENCE TURNER | Died 5th August 1948 | Aged 78 Years | Beloved Husband | Father and Grandfather. Photo No.28 Erected by SAMUEL GODKIN? | in Loving memory of his ... | SARAH GODKIN ... | who departed ... | January 13th? ... ... | ... | ... | Also his daughter | ... | Who Went To Be With ... | Aged ... | For such is the Kingdom of ... | Also Sarah ... | SAMUEL GODKIN ... | ... | Hope Of The ... | July 30th ... Aged .. | ... | Allso [cut off] (Mostly Illegible) Irishgenealogy.ie has a death in Staplestown for a Sarah Anna Godkin on 30 July 1883. She was 31. Wife of Samuel Godkin.) Photo No.29 IHS | In Loving Memory of | HANAH KEARNS Died March 4th 1901 Aged 1 Year | JOHN KEARNS Died March 11th 1901 aged 6 Years | Also Parents | ROSE KEARNS | Who died July 12th 1950 | JAMES KEARNS | Who died 12th July | 1953 | R.I.P. Photo No.30 Sacred | To The Memory of | MARY RICHARDS | Who died April 29th 1890 | Also Her Beloved Son | JOHN ROBERT RICHARDS | died Jan. 27th 1919. Age 47 Yrs. Photo No.31 IHS | Here lieth the remains of | ELIZABETH FURLONG | Bulgerstown who depd this life | May 30th 1856 aged 60 years. Photo No.32 In Memory of | CATHERINE EMMA | wife of | THOMAS CHARGE WRAY | Captain 18th The Royal Irish | Died 21st March 1877 | Also | CHRISTOPHER WRIGHT CHARGE WRAY | [rest underground] (Per Irishgenealogy.ie Christopher died 22 March 1877 age 2 days.) Photo No.33 To the memory of | EDWARD PIERCE Esqr M.D. | of Rathjarnee in the County | who departed this life the 1st of Novr 1846 | In the 67th year of his age | for 26 years he filled the | Situation as Medical attendant | to the Bridgetown Dispensary | Also his Sister in law ELIZA CLEMENTS | Who departed this life 30th Sepr 1845 | Aged 50 years. Photo No.34 Beneath Lied Interred the | [rem]ains of Mrs ANN GROGAN | wife of Mr EDWARD GROGAN of | [We]xford and Daughter of JOHN | LUCAS of Rathdanell in the | County of Carlow, Esqr, who | Departed this Life on Thursday | The Fifth day of February Anno | Dom: 1756 In the Fifty fifth year of her Age. Photo No.35 Near this place lie the remains of ANN GROGAN | wife of JOHN GROGAN of Healthfield, Co. Wexford Esqr | Daughter and Heiress | of CHIDLEY COOTE of Ash Hill, Co. Limerick, Esqr | Niece to the Rt Honble the Earl of Bellamont | & to Sir EYRE COOTE, K.B. | who departed this life on the 25th of Octr | 1785 | in the firm hope of a happy immortality | in the 23rd year of her age. Photo No.36 In Loving Memory | of | JOHN BISHOP | Hayestown | Died 27 April 1917 | Aged 42 Yrs | ... children | ...? & MICHAEL | Died Young | R.I.P. (Per Irishgenealogy.ie a Michael Bishop died 13 April 1897 Rathaspick. He was 9 days old. Mother Kate Bishop.) Photo No.37 In Memory | of | JAMES TAYLOR | Died September 6th 1891 | Aged 74 Years. Photo No.38 **Sacred | to the memory of | GERALD infant son of | Captain RAYMOND H.P. 44th Reg | Who died October 1874 | aged five weeks. (moss covered stone) Photo No.39 In Memory of | JOHN D. FOLEY | Who departed this life | January 20th 1890. Photo No.40 Sacred | To The Memory | of a Much Loved Husband and a Darling Son | This Monument | Was Erected as a Tribute To Their Worth and Virtues | By | ELIZABETH GERALDINE GROGAN. Photo No.41 [H]ere Entombed Is The Mortal Remains | of JOHN KNOX GROGAN Esqr | [Wh]o Departed This Life the 20th Of March A.D. [1815] | Aged 59 Years | Also Those Of | His Son JOHN KNOX GROGAN | Who Died At The Age Of | Seven Years. Photo No.42 **Erected to the memory of | THOMAS HENRY, youngest son | of Captain BRUNKER, of Wexford | who died the 3rd of March 1837 | Aged 20 Years | Also | To the memory of | JAMES BRUNKER, late of | the 5th Dragoon Guards | who died the 17th of July 1838 | Aged 84 years | Also to the memory of | Mrs HARRIET BRUNKER Relict of the | Captain JAMES BRUNKER, who departed this life on the 22nd of January ... | ... | Also to the memory of ... | JAMES ... | life... (Part of the stone front is broken off) Photo No.43 JOSEPH LATHAM | At Rest Nov. 13, 1918. (See Number 44 for bottom stone) Photo No.44 ANNE ORMSBY | Died | February 7th | 1892. (Per Irishgenealogy.ie Anne was the widow of "Joseph Ormsby a medical Practitioner". Present at Death James King Latham, son in law.) Photo No.45 ROBERT | JOHN ALLEN | of Wexford | Born 8th Jan. 1840 | Entered into Rest | Nov. 24th 1891 | Psalm 21. 4. 6. Photo No.46 Here lieth the Body of ROBERT ALLEN of | Latimerstown Esqr who departed this life the | 4th April 1812 aged 87 years also the Body of | ROBERT ALLEN the younger who departed this life the 8th February 1814 aged 19? | and also HANNAH relict of the above named | ROBERT ALLEN who departed this life | 28th April 1820 aged 86 years | Also ROBERT ALLEN of Latimerstown | who departed this life the 15th of March 1827 aged 59 | years also MAURICE ALLEN who died | the 18th of January 1850 aged 38? (or 58?) years | Also MARY ALLEN wife of ROBERT ALLEN | who died the 20th March 1855 aged 81 | years. Also BESSIE ALLEN | wife of WILLIAM ALLEN died the 31st (?) April | 1858 aged 55 years. Also RICHARD ALLEN | who died 28th April 1869 aged 65 years | Also ROBERT ALLEN who died | 17th November 1886 aged 70 years | Also of WILLIAM ALLEN who died 31st July | 1887 aged 77 years | Also JOSEPH ALLEN died 3rd August 1890 Aged | 81 years BENJAMIN ALLEN died 3rd July | 1891 aged 72 years ISABELLA FRANCES ALLEN Wife of RICHARD ALLEN died 7th April 1896 aged 77 years. Year of death for Isabella Allen verified on Irishgenealogy. Present at death was Ann Jane Hatton Allen, daughter. Photo No.47 Here lies the Body of ALLEN CARTY Esqr of Scaughmolan | who departed this life 20th of June in the | year of our Lord 1805 and in the | 56th year of his age. Transcription source: https://www.findagrave.com/memorial/243467772/allen-carty Photo No.48 In | Loving Memory of | WILLIAM HENRY WHITNEY | Of Mountpleasant | Who Departed This Life | The 17th Of January 1892 Aged 39 | Thy Will Be Done. Photo No.49 WILLIAM (?) EDMONDS | Died January | the 22nd 1846) aged 50? years | THOMAS Died Oct | [rest illegible] (Per Irishgenealogy.ie a Thomas Edmonds died in 1867 age 26 Photo No.50 Sacred | To the memory of HENRIETTA LOUISA | The beloved wife of FREDERICK DAYROOLES | Esqr died at Rathaspeck House April | 24th 1848 Aged 34 | Blessed are they that died in the Lord. Photo No.51 Sacred | To the memory of J. G. LOUIS ERNEST | PRÆBENTAU WILMSDORFF RICHARDS Esqr | died April 15th 1834, aged 58. Photo No.52 Here lie the Bodies of THOMAS and MARTHA | PALLISER only son and daughter of PHILIP PALLISER | of Castletown Esqr by his wife CATHERINE Daughter | of the Reverend JAMES HARVEY of Killiane Castle | They both departed this life infants | Here also lies the Remains of Sir HUGH | PALLISER PALLISER, Baronet of Castletown | House. Born 8 May 1796 obit 3 August 1868 in his 73rd year. Photo No.53 **Sacred | To The Memory of | The Rev SAMUEL CHARLES ELGEE | Died at New Ross April 23 1867 | in the 11th year of his ministry | ... | ... | ... | ... | and RICHARD WADDY ELGEE | died 20th April 1926 | and his wife LILLIAN ELGEE | Died 28th April 1930. (faded and moss covered stone) Photo No.54 **Sacred | To The Memory of | The Rev. RICHARD WADDY ELGEE | For 222 years | Rector of The Union Of St. Patrick's Wexford | died Feb 8th 1865 | in the 77th year of his ministry | Also to the memory of his son | JOHN ELGEE | Died April 16th 1847 | aged 20 years | And of an infant son | ... | ... | ... | also in loving Memory of CASSANDRA ELGEE widow of the above | Revd RICH'D ELGEE Who Died February 13th 1880 aged 80 years | and of her sister CAROLINE HAWKSHAW who died | January 1st 1870 aged 87 yrs. (faded and moss covered stone) Photo No.55 Close-up view of Number 54 Photo No.56 Underneath this Stone | lieth the Body of | JANE ELGEE | The beloved and lamented wife | of The Revd JOHN ELGEE | Rector of the Parish of Wexford | On the 18th day of May 1804 | and in the 53 year of her age | Her Spirit returned to God who gave it | Beside her lieth the Body of her Son | CADWALLADER WM ELGEE | Who departed this life Nov1 the 1st | 1800 | Aged 16 years. Photo No.57 Sacred to the Memory of | Major WILLIAM ELGEE | Royal Artillery who departed this Life | on the 20th of December 1849 | Aged 59 years | His end was Peace. Photo No.58 Sacred | to | the memory of | CHARLOTTE LOUISA | the Dearly Loved Wife of | Surgeon Lieut. Colonel WILLIAM ELGEE | Who Died 22nd Dec. 1896 | Jesus Said | "I am the Resurrection and the Life" | "So He Giveth His Beloved Sleep." Photo No.59 HENRY HARVEY ELGEE | The Beloved Son Of | RICHARE WADDY & SUSAN ELGEE | of Carne Cottage Wexford | Died 6th September 1887 | Aged 18 Years 10 Months | And of SUSAN ELGEE | Their ... Daughteer | Died 29 December 1916 | Aged 51 Years. (Per Irishgenealogy.ie Susan died 29 Dec 1916 with her brother John in attendandance) Photo No.60 In | Loving Memory of | RICHARD WADDY ELGEE | Solicitor Wexford | Who died 12th January 1915 | Aged 77 Years | And Of | SUSAN ELGEE, his Widow | Who died 26th April 1916 | Aged 77 Years. Photo No.61 In | Loving | Memory of | CASSANDRA MARY ELGEE | And of Her sister | JANE ELGEE | Daughters of the Late | Revr RICHARD W. ELGEE | Who Both Died on the | 26th January 1913 | And of their Sister | FRANCES ALICIA ELGEE | Who died 30th July 1920. (Per Irishgenealogy.ie Jane was 82 and Cassandra was 90. Death was on 27 Jan 1913.) Photo No.62 In loving memory of | JESSIE MAUD born July 8th 1870 | died April 3rd 1875 | Born July 6th July 1870 | Died April 3rd 1875 | MARGARET born October 27TH 1871 | Died April 14th 1875 | Daughters of HENRY GRANT | and LOUISA MARY GEOGHEGAN | Also of WILLIAM GRANT second son | of the above Born September | 28th 1874 Died May 3rd 1875 | Also of JOSEPH McKINNELL OF | Odessa Cottage grandfather of | the above died December 21st 1881 | Aged 73 years. Photo No.63 ... Loving Memory |... MARGARET BYRNE Carcur | Who Died Mar 11 1921 | Also Her Husband GEORGE | ... Died ... June 22? 1922. Photo No.64 In Loving | Remembrance of | THOMAS WALKER Who died | Jan 11th 1864 aged 41 yrs Also | his wife CATHERINE WALKER | who died Nov 9th 1887 aged 64 yrs | Deeply and deservedly regretted | Also their children THOMAS | died May 2nd 1857 aged 16 yrs | JOHANNA died March 19th 1865 | aged 16 yrs. And ALICE who died Jan 21st 1870 aged 15 yrs. Photo No.65 Erected | By | MARY JOYNT | In Memory of Her | Husband | CHARLES JOYNT | Who Died May the 10 1880 | age 78 Years. Photo No.66 Here lieth the mortal remains of | THOMAS SMITH late of Quanstown | (Native of Killmainock Scotland | who departed this life the 27th of | June 1857 aged 86 years | Also his wife MARY | Who died Jan. 21st 1872 | Aged 76 years. Photo No.67 Here lies the | mortal remains of | ROBERT HENRY SMITH | Quanstown, who departed this life | October the 4th 1867 aged 36 years | [an]d left a sorrowing widow and friends | to lament his lose. Photo No.68 Here lies the body of | EDWARD CULLEN Esqr | aged 77 | for the last 25 years Barrack Master of Wexford | he departed this life 19th April 1847 | This inscription is dedicated to his memory| by his only and sorrowing child CATHERINE ELIZA DANIEL. source for help deciphering this inscription is from: https://www.findagrave.com/memorial/252047641/martha-cullen Photo No.69 In | Loving Memory | of MARY REDMOND | Laurstown | Who died 4th May 1922 | Aged 59 Yrs. Widow of Thomas Redmond (labourer) Photo No.70 In Sacred Memory of | CATHERINE FURLONG | Died November 8th 1892 | Aged 75 Years | Also Her husband | JOHN FURLONG | Of Killeens | Died October 9th 1895 | Aged 82 Years. Photo No.71 In | Loving Memory | of | ROBINA MARY (BIXA) | Beloved Twin Daughter of | THOMAS PETTIGREW | Farnogue Wexford | Who died April 21st 1885 | Aged 20 Years | Also JOHN WYPER PETTIGREW | Aged 6 Yrs whose remains lie | in Necropolis Glasgow | Also the above | THOMAS PETTIGREW | Who Entered into Rest Aug 6th 1899 | Aged 51 Years | Deeply Regretted By His Sorrowing | Wife and Family | Also JEANNE Beloved Wife of Above | THOMAS PETTIGREW who died July 30 | 1925 in her 84th? year. Photo No.72 Erected | By | EDWARD JOHN CLIFFORD | In Memory of his Father | EDWARD D'ARCY CLIFFORD | Died the 19th of February 1874 | Aged 74 years | Also His Sisters | BARBARA | Died the 23rd of December 1860 | Aged 24 Years | ISABELLA FRANCES | Died The 17th Of January 1867 | Aged 26 years | Also his mother | BARBARA KIRKMAN CLIFFORD | Died 18th April 1875 | Aged 77 years. Photo No.73 Full view of Number 72 Photo No.74 Unknown grave marker I.H.S. Photo No.75 IHS | Here lies the Body of WILLIAM | STAFFORD Who died 11th Septr | 1833, aged 9 yrs. Also his Bro | ther NICHOLAS who died 13th | May 1837 aged 18 yrs. Photo No.76 **Here lies the body of MARY STAFFORD | Who died 16th March 1826 ag'd 13 years | and her sister ANASTATIA who died | 12th May 1837 ag'd 24 yrs and also | their nephew JOHN KEEGAN who | died young also PATRICK STAFFORD | who died 13th Feb 1887 aged 62 years | also his wife ELIZA STAFFORD | Died 21st Dec 1914 aged | 86 years. (Broken stone) Photo No.77 In Exelsis | Gloria Deo | IHS | PAT BYRN | Here lies the Body of NICHOLAS | FORTUNE who depd this life | Sept 10th 1823 aged 53 yrs. Photo No.78 Erected | in | Memory of | JOHN FORTUNE | Of ... who depd | This Life Nov 19th 1890 | Aged 74 Years | Also His Wife | MARY FORTUNE | who depd this life May 11 1897? | Age 79 | ... Their ...? | Others buried here: (RICHARD FORTUNE is listed as buried in this plot. An ELIZABETH is also buried here.) Photo No.79 Here Lieth the body of MARGARET | HOGAN of Haystown who departed | this life July 9th 1830 Aged 19 Years | Lord have Mercy on her Soul amen | Also NICHOLAS HOGAN Hayestown who | died Nov 25 1879 Aged 69 years | Also his beloved wife MARY HOGAN | died Sep 18 1910 aged 85 years. Photo No.80 In | loving Memory | of | ELLEN HOGAN Hayestown | Died July 28th 1917 | Aged 56 years. Photo No.81 In memory of | M. MARGARET WAU..) | died May 6th 18_8 | Aged 96 years. (Broken stone) Photo No.82 Erected By | PATRICK MURPHY | In Memory of his Father | JOHN MURPHY Moorfields | Died July 13th 1893 | Aged 91 Years | Also His Wife | JOHANNA MURPHY | Died March 31th 1857 | Aged 54 Years | PATRICK MURPHY | Died April 5th 1902 | Aged 66 Years. Photo No.83 In Loving Memory of | CATHERINE TYGHE Talbot Street | Died March 4th 1915 Aged 26 Years | Also Her Husband JOHN TYGHE | Died ...st 1955 Aged 74 years. (Per Irishgenealogy.ie John Tyghe died 19 August 1955. Talbot St.) Photo No.84 In memory of | THOMAS BAYLEY jun | of Murrintown who died | May 29 1866 | aged 52. Photo No.85 MARY LAMBERT who dep | this life the 4th of October | 1840 aged 32 | [long verse follows] Photo No.86 **Sacred | to the memory of the | Rev J.K. ROBINSON | for 20 years Prebendary of Whitechurch | and former Rector of Wexford | who departed this life | the 7th of April 1862 | aged 61 years. [long verse follows] Photo No.87 According to Cantwell there were two altar tombs in a railing fenced plot. Number 86 is Rev J.K. ROBINSON. The 2nd tomb was for his son JOHN KEEFE ROBINSON. It is illegible, but based on the location in the railing & similarity with Number 86, it may be the tomb of his son. Photo No.88 Here lieth the Body of Mrs | JANE FANNIN alias HAYES | Born in London wife of Capn JAMES | [broken] who Died the 3rd of Novbr [1777] Aged .. years | ... a loving Wife and a tender | Mother | Also the Body of the above Capn | ... FANNIN who departed this life | the [1st] of April 1781 Aged 55 years. All images Copyright by Photographer